Building with MinGW?

I'm trying to get this library to build under MinGW. I've installed the required programs to run autogen.sh, and that runs successfully, but ./configure encounters a syntax error when it tries to check for the presence of Ogre. I'll get an exact error message later today.
Is this the way I'm supposed to build this with MinGW?

EDIT:
Here's the error:
checking dynamic linker characteristics... WIn32 ld.exe
checking how to hardcode library paths into programs... immediate
./configure: line 14403: syntax error near unexpected token 'OGRE,'
./configure: line 14403: 'PKG_CHECK_MODULES(OGRE, OGRE >= 1.4.0,,'

It might be easier to use an IDE like Code::Blocks with MinGW to build the library.

-Fish